top of page
Green Orange Modern_black november 2025.png

BLACK NOVEMBER EXTENDIDO BOYRÁ EDITORIAL 2025
A Black November Extendido Boyrá Editorial 2025 é a oportunidade ideal para autores(as) que desejam publicar com excelência.

🔥 VOCÊ RECEBE:

📘 Livro premium completo
Capa de alta resistência com laminação fosca + UV, formato refinado, acabamento profissional e materiais sustentáveis certificados.

📃 Miolo impactante
Miolo com até 120 páginas em papel Pólen Bold Imune FSC 90g/m², impressão em alta qualidade, costura de cadernos, diagramação moderna e tratamento de até 10 imagens.

💼 Serviços editoriais inclusos:
✓ Coordenação Editorial 360°
✓ Revisão ortográfica e gramatical
✓ Adaptação para melhor fluidez do texto (se necessário, e possível).
✓ Design e diagramação profissional
✓ Tratamento de até 10 fotos
✓ Duas reuniões online de alinhamento
✓ Acompanhamento total na gráfica
✓ Certificação FSC + Selo Carbono Neutro

SAIBA MAIS: WhatsApp: 55 11 96617-6756

 Conheça a Boyrá

Caríssim*o leit*or, enquanto navega por esta página, você encontrará alguns termos destacados — convites para ir além, como na Wikipédia. Escrevi desta maneira, como um mapa interativo: cada link é uma porta entreaberta, pronta para complementar novos sentidos à sua curiosidade.

CBM

Soluções para Educação Online

A Boyrá oferece assessoria completa para a criação de cursos online, desde a curadoria ou produção de conteúdo, à produção audiovisual — em home office — até a publicação em plataformas digitais. Com soluções personalizadas, atendemos empresas e autores independentes, ajudando a transformar capacitação em experiências de aprendizagem únicas e eficazes. Utilizamos metodologias ativas e recursos inclusivos, como o Desenho Universal para Aprendizagem (DUA), o que garante conteúdos acessíveis, desde ingressantes, até profissionais que buscam aprimoramento.

Produção Editorial e Aperfeiçoamento Profissional

Além dos cursos online, produzimos livros digitais e impressos com recursos multimodais (vídeos, imagens e atividades interativas), garantindo conteúdo de alto impacto.

Para os setores educacional e corporativo, desenvolvemos kits instrucionais (impressos, digitais ou híbridos) focados na formação continuada de professores e/ou de colaboradores. Tudo com um processo editorial eficiente da concepção à publicação. Desta maneira, com qualidade e inovação, pretendemos que os participantes atinjam, após as formações, melhores desempenhos profissionais.​​

​​

Produção Audiovisual

Na Boyrá, criamos produções audiovisuais sob medida para diferentes segmentos, unindo criatividade e técnica para contar histórias que engajam. Oferecemos um serviço 360° - da concepção à finalização - com excelência técnica e olhar inovador em cada detalhe. Aqui, seu projeto ganha vida com qualidade que impressiona e soluções que superam expectativas.

Espanhol e inglês: traduções

Oferecemos tradução profissional em espanhol e inglês para ajudar empresas e autores independentes a conquistarem novos mercados. Quando possível, efetuamos adequação de conteúdo do ponto de vista cultural, ampliando seu alcance e potencial de vendas no mercado internacional.

Curadoria de Conteúdo

Realizamos curadoria do conteúdos diversos, especialmente para livros destinados ao público infantil e infantojuvenil, visando aperfeiçoar a comunicação e para garantir que a mesma seja não violenta.

479.jpg
5971294.jpg
6755639.jpg

Sobre

Boyrá: excelência em projetos editoriais e educacionais criativos

Fundada em 2009 como Nova.e, a Boyrá é uma empresa em constante evolução, que ampliou seu portfólio ao longo dos anos:
2010: Início da produção editorial
2014: Expansão para produção audiovisual
2019: Rebranding para Boyrá, consolidando sua identidade.
​​
Diferenciais que nos destacam:
Qualidade técnica e estética em todos os projetos.
Inovação constante em metodologias e tecnologias.
Criatividade aplicada por uma equipe experiente.
Valorização da diversidade em conteúdos inclusivos.
Sustentabilidade integrada em nossos processos.

Com mais de uma década de trajetória, seguimos fortalecendo nossas competências para entregar soluções que inspiram e transformam.
479.jpg
6681324.jpg

Filosofia e Missão

Na Boyrá, a filosofia central de trabalho é colocar as subjetividades em foco, reconhecendo que a compreensão das particularidades de cada indivíduo, cliente ou público-alvo é crucial para o sucesso de qualquer projeto. Em um cenário dinâmico e plural, a empresa adota uma abordagem de escuta ativa e personalizada, buscando uma sintonia fina entre as expectativas e as soluções propostas. Essa metodologia garante que as ações implementadas sejam mais eficazes e que o desempenho profissional dos envolvidos seja otimizado, transformando as singularidades em resultados extraordinários e reafirmando a crença de que grandes conquistas nascem da verdadeira compreensão das individualidades.

Além de sua abordagem personalizada em projetos, a Boyrá se destaca por sua missão no campo da difusão do conhecimento e da literatura. Um de seus principais objetivos é viabilizar a circulação comercial do saber produzido por pesquisadores brasileiros, adaptando seus textos para o mercado sem comprometer o rigor acadêmico ou a originalidade. No âmbito literário, a empresa valoriza a voz autoral genuína, a originalidade e a relevância contemporânea dos temas, assegurando a ressonância de cada obra no mercado atual. Adicionalmente, a Boyrá oferece suporte especializado, incluindo assessoria e consultoria personalizadas, a autores com necessidades especiais, garantindo que todas as vozes sejam ouvidas e publicadas com a devida qualidade e respeito.

Sobre Projetos

Subjetividades em Foco: A Força da Personalização

Em um mundo cada vez mais dinâmico e plural, entender as particularidades de cada indivíduo tornou-se fundamental para o sucesso de qualquer projeto. Na Boyrá, colocar as subjetividades em foco não é apenas uma diretriz – é a essência do nosso trabalho. Afinal, são essas singularidades que nos tornam únicos e capazes de transformar ideias em resultados extraordinários.

Nossa abordagem parte de uma escuta ativa e personalizada, alinhando-se às reais necessidades de cada cliente ou público-alvo. Essa sintonia fina entre expectativas e soluções é o que garante ações mais eficazes e um desempenho profissional otimizado após a implementação de nossos projetos.

Na Boyrá, acreditamos que grandes conquistas começam quando as individualidades são verdadeiramente compreendidas.

​​

Metodologia operacional

A Boyrá, em suas diversas modalidades e projetos, opera com um fluxo produtivo sequencial e controlado, organizado em estações de trabalho especializadas para garantir máxima eficiência. 

 

Para a excelência do produto final, adotamos um rigoroso controle de qualidade, com aprovações estratégicas em cada fase, eliminando retrabalhos. Nosso processo sistemático e detalhado garante transparência, otimização de etapas e entrega de materiais de alta qualidade dentro dos prazos estabelecidos. 

Oficina "Direitos do Coração": Arte, Cinema e Cidadania em Paranapiacaba

Em uma iniciativa que uniu contação de histórias, educação ambiental e direitos da criança, realizamos uma oficina especial com alunos da Educação Infantil e Ensino Fundamental I de Paranapiacaba e região.

A atividade utilizou a premiada coleção canadense de animações mudas "Direitos do Coração" como ponto de partida para discutir os Direitos Universais da Criança de forma lúdica e sensível. Após a exibição dos filmes, os participantes expressaram suas reflexões através de desenhos criativos. Em data posterior as crianças participaram de evento de contação da história "Mel e a Última Semente", livro de Alex Moletta.

Esta experiência mostrou como:
• A linguagem artística pode ser poderosa ferramenta educativa.
• O cinema abre portas para importantes discussões sobre cidadania.
• A voz das crianças, quando expressa através da arte, toca corações e mentes.

Os trabalhos produzidos se transformaram em momentos de emoções e aprendizados, compartilhando com a comunidade as descobertas desses jovens cidadãos sobre seus direitos fundamentais.

​​Traga seu projeto para a Boyrá analisar e produzir!

Conheça alguns de nossos trabalhos atuais:

1Projeto

CULTURA E AUDIOVISUAL

Bebop com Malevolência: Quando a Jam Session Virou Samba-Soul

No final dos anos 1960, São Paulo foi palco de uma revolução musical. "Bebop com Malemolência: Quando a Jam Session Virou Samba-Soul" investiga como o jazz, o funk e o rock se misturaram ao samba, dando
origem a uma nova sonoridade na música brasileira. Com entrevistas de músicos, pesquisadores e produtores, além de imagens de arquivo e performances marcantes, o documentário traça a trajetória desse movimento inovador, que redefiniu a cena musical da época e continua influenciando artistas até hoje.

Rouanet aprovada.

2Projeto

ADAPTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS PARA LIVROS COMERCIAIS

Como transformar o trabalho acadêmico em conteúdo comercial e tornar a pesquisa brasileira conhecida pelo público em geral?

A produção científica brasileira é rica e relevante, mas muitas vezes fica limitada aos muros das universidades. Os trabalhos acadêmicos, com seus dados valiosos e análises aprofundadas, poderiam atingir um público muito maior se fossem adaptados para uma linguagem acessível e formatos atraentes. Essa transformação não apenas democratiza o conhecimento, mas também abre oportunidades de monetização, seja por meio de e-books, cursos, artigos ou conteúdo de mídia social.

Por que adaptar?
Um artigo acadêmico tradicional segue regras rígidas: linguagem técnica, estrutura formal e citações específicas. Embora seja essencial para o meio acadêmico, esse formato pode ser difícil para o público em geral. O segredo é traduzir o conteúdo sem perder o rigor. Por exemplo, uma pesquisa sobre os efeitos do desmatamento na Amazônia pode ser transformada em material educacional para professores, um infográfico viral ou até mesmo um pequeno documentário.

A Boyrá é especialista nesse tipo de adaptação.

Contrate-nos e teremos certeza de que você ficará satisfeito com o resultado.

3Projeto

(AUTO)BIOGRAFIAS: LEGADO PARA FAMÍLIAS E SOCIEDADE

A vida de gente comum também é História
A História não é feita só de grandes eventos ou dos poderosos. Ela está nas trajetórias de pessoas simples: operários, camponeses, idosos — gente que, antes, quase não aparecia nos livros. Suas autobiografias, cheias de lutas e sonhos cotidianos, revelam como a sociedade molda (e é moldada) por cada indivíduo.

O pessoal e o coletivo se entrelaçam
Quando alguém conta sua história, não está apenas compartilhando memórias. Está mostrando, na prática, como as estruturas sociais (crise, trabalho, cultura) afetam vidas reais. É na subjetividade — nas escolhas, dores e alegrias de cada um — que enxergamos o reflexo da nossa história compartilhada.

4Projeto

CURSOS NA ÁREA DA EDUCAÇÃO

Cristina Mekitarian: Experiência e Contribuições na Educação

Nos últimos quatro anos, Cristina Mekitarian atuou como Assessora de Ciências Naturais e Matemática para a Educação de Jovens e Adultos (EJA) na Secretaria Municipal de Educação de São Paulo (SME-SP), onde desenvolveu estratégias pedagógicas inovadoras para esse segmento.

Além disso, foi formadora em Educação Ambiental para toda a rede municipal, capacitando professores e ministrando formações pelo desenvolvimento de projetos para escolas resilientes e sustentáveis na rede SME-SP.

Sua expertise também inclui a criação de Sequências Didáticas Interdisciplinares para a EJA da SME-SP, e para a Fundação Bradesco, garantindo uma aprendizagem mais dinâmica e conectada à realidade dos estudantes.

Seus cursos são reconhecidos por educadores da rede pública, e seus materiais didáticos são referência para quem busca metodologias ativas e contextualizadas. 

Conheça alguns de seus trabalhos mais destacados.

5Projeto

Este curso online é uma excelente opção para quem visa aprofundar seus conhecimentos sobre o funcionamento do cérebro e como a neuroplasticidade atua na remodelação cerebral.

3Projeto

Nosso time

Uma empresa familiar é muito mais que um negócio - é a materialização de valores, tradições e sonhos compartilhados por gerações. Combinando a flexibilidade de uma estrutura enxuta com a força de laços emocionais, esse modelo de gestão une profissionalismo e afetividade. O grande diferencial está na capacidade de tomar decisões com visão de longo prazo, mantendo ao mesmo tempo a agilidade para inovar, sempre com o coração voltado para o legado familiar e o compromisso com clientes que muitas vezes se tornam parte dessa história.

8083477.jpg

O que dizem nossos clientes

6081813.jpg

“Falar da Boyrá e da Cris é muito fácil! Só tenho elogios a fazer. Ela tem a capacidade de entender todas as necessidades de cada projeto, apresenta alternativas acessíveis, transmite segurança, enfim, conhece e sabe o que faz. Resumindo: confiabilidade, boa comunicação, credibilidade, cortesia, segurança, competência e rapidez em responder, ou seja, qualidade.”

Heliana Turquino

"Penso que é um conjunto de características na forma como você (Cristina) trabalha: conhecimento claro dos passos essenciais na assessoria de um trabalho, trabalho personalizado, amplo conhecimento em como "ensinar melhor" , inclusive da legislação que regula o ensino, dedicação, pesquisa e comprometimento com o assunto a ser trabalhado por você na assessoria, conhecimento das normas técnicas, seu alvo sempre é o trabalho "perfeito" ou seja busca sempre a excelência no trabalho que faz e é muito paciente com o cliente. Ou seja, são características pessoais na forma de desenvolver um trabalho e que não pode ser copiado, pois é intrínseco a sua personalidade."

Rosângela Pereira Ferreira

bottom of page